\wysiedzieć do końca высидеть (просидеть) до конца; \wysiedzieć pisklęta высидеть птенцов;
nie mógł \wysiedzieć w domu он не мог усидеть дома
wysiedzieć do końca — вы́сидеть (просиде́ть) до конца́
wysiedzieć pisklęta — вы́сидеть птенцо́в
nie mógł wysiedzieć w domu — он не мог усиде́ть до́ма
Słownik polsko-rosyjski. 2013.
wysiedzieć — I {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}wysiadywać I {{/stl 33}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}wysiedzieć II {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIb wysiedziećdzę, wysiedziećdzi, wysiedziećdział, wysiedziećdzieli {{/stl 8}}{{stl 20}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wysiedzieć — dk VIIa, wysiedziećdzę, wysiedziećdzisz, wysiedziećsiedź, wysiedziećdział, wysiedziećdzieli, wysiedziećdziany wysiadywać ndk VIIIa, wysiedziećduję, wysiedziećdujesz, wysiedziećduj, wysiedziećywał, wysiedziećywany 1. tylko dk «spędzić pewien czas… … Słownik języka polskiego
wysiedzieć się — {{/stl 13}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} spędzić gdzieś dużo czasu; nasiedzieć się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wysiedzieć się u lekarza, w urzędzie. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pełno — Wszędzie kogoś pełno «o kimś ruchliwym, kogo można spotkać w wielu miejscach, sytuacjach, okolicznościach»: (...) wszędzie jej pełno, ciągle gdzieś biegnie, ciągle podskakuje. Wysiedzieć pięć minut w jednym miejscu nie może. Viva 2/2000 … Słownik frazeologiczny
zanadrze — Mieć, chować, kryć coś w zanadrzu «nie ujawniać czegoś, co może służyć jako argument w krytycznej sytuacji lub ujawnione w odpowiedniej chwili może w czymś pomóc»: Nie mogłem wysiedzieć w szkole. Koniecznie chciałem obejrzeć te zdjęcia. Wreszcie… … Słownik frazeologiczny
wysiadywać — ndk VIIIa, wysiadywaćduję, wysiadywaćdujesz, wysiadywaćduj, wysiadywaćywał, wysiadywaćywany 1. forma ndk czas. wysiedzieć (p.) 2. «siedzieć gdzieś często, długo; przesiadywać» Wysiadywać nad książką, w kawiarni. Całymi dniami wysiadywał u… … Słownik języka polskiego
wysiadywać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, wysiadywaćduję, wysiadywaćduje, wysiadywaćany {{/stl 8}}– wysiedzieć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIb, wysiadywaćdzę, wysiadywaćdzi, wysiadywaćdział, wysiadywaćdzieli {{/stl 8}}{{stl 7}} o ptakach: siedząc określony… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
